место свидания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место свидания»

место свиданияrendezvous

Это его любимое место свиданий.
It's his favorite rendezvous.
Она знала, что мы встретились на корпоративной вечеринке в честь Нового Года и что место свиданий у нас было в отеле Старбёрст.
She knew we met at the company Christmas party, that we used to rendezvous at the Starburst Hotel,
advertisement

место свидания — другие примеры

Я не понимаю, как могло пройти столько времени с тех пор, когда эти тени и крики увели меня от места свидания и вынудили меня скрыться на заводе.
How could such a long time have elapsed since those cries chased me away from my date's place and forced me to hide in the factory?
Место свидания это сюрприз.
The rest is a surprise.
Его и его место свиданий.
Him and his date.
«Места свиданий моих пациентов»
«Places Patients Go On Dates.»