место принадлежит — перевод на английский

место принадлежит — own this place

Это место принадлежит тебе?

Do you own this place?

Это место принадлежит вашим людям?

You people own this place?

Но до этого, это место принадлежит мне.

But until then, I own this place.

Вам и это место принадлежит?

You own this place too?

Это место принадлежит тебе, так?

You own this place, don't you?

Показать ещё примеры для «own this place»...

Скажи людям, Мейпс, что теперь это место принадлежит им.

Tell the people, Mapes, this place belongs to them now.

Я... Я думаю, что это место принадлежит тебе.

I, uh I guess this place belongs to you.

Это место принадлежит нам с приятелями.

This place belongs to my mates and me.

Это место принадлежит Майклу Ньюбери.

Place belongs to Michael Newbury.

Место принадлежит её отцу, Эдмонду Слоуну.

Place belongs to her father, Edmund Sloan.

Показать ещё примеры для «place belongs to»...

Это место принадлежит моему папе.

My dad owns this place.

Это место принадлежит моему папочке.

Daddy owns this place.

Это место принадлежит царевичу.

The prince owns this place.

Кажется, это место принадлежит ему?

It's like he owns this place.

Но от факта, что это место принадлежит ФБР и они следят за каждым моим шагом, никуда не денешься.

Wouldn't change the fact that the FBI owns this place and pretty much watches my every move.

Показать ещё примеры для «owns this place»...