место поклонения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «место поклонения»

место поклоненияshrine

— Это как место поклонения.
It's like a shrine.
Типа место поклонения, да?
It's a shrine, isn't it?
Что это за место поклонения в холле?
What's with the shrine in the lobby?
Это место поклонения.
It's a shrine.
Мама Эли превратила её в какое-то место поклонения.
Ali's mom turned it into a shrine.
Показать ещё примеры для «shrine»...

место поклоненияplaces of worship

Места поклонения мусульман стоят на ваших святынях.
The Muslim places of worship lie over yours.
Но так как вы не можете заставить правительство принять план депортации, почему бы не отстрелить парочку за пределами их места поклонения?
But since you can't force the government to adopt your deportation plan, why not pop a few outside their places of worship, huh?
" Места вашего поклонения стали местами поклонения христиан
«YOUR VERY OWN PLACES OF WORSHIP »ARE NOW CHRISTIAN PLACES OF WORSHIP.
Мечеть Кааба не просто место поклонения.
Kaaba Mosque is not just a place of worship.
Я даю вам разрешение, чтобы восстановить это место поклонения.
I give you permission to rebuild this place of worship.
Показать ещё примеры для «places of worship»...