место пожара — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «место пожара»
«Место пожара» на английский язык переводится как «fire scene» или «fire site».
Варианты перевода словосочетания «место пожара»
место пожара — fire scene
Мне надо будет взглянуть на улики с места пожара.
I would need to see samples from the fire scene.
Кейси с детективами возвращается на место пожара.
Casey's heading back down to the fire scene with the detectives.
Я обнаружила это на месте пожара.
I found it at the fire scene.
Да, полицейские опрашивают всех на месте пожара и проверяют видео со всех камер видеонаблюдения на предмет всех, кто был вблизи пожара.
Yeah, well, I've got UNIs canvassing the fire scene and checking into all the security cameras in the area for anyone that was hanging out.
Кимбал оказался под угрозой на месте пожара, поэтому лейтенант Хаббл попросила привезти его сюда.
Kimball was under threat at the fire scene, so Lieutenant Hubble asked if we could bring him here.
Показать ещё примеры для «fire scene»...
место пожара — scene
Мы не нашли следов катализатора на месте пожара, но вот это может быть его причиной. Можешь взять ДНК?
We didn't find any evidence of accelerant at the scene, but these could be our ignion sourc Maybe you can pull DNA.
Они обнаружили только её отпечатки на месте пожара.
They only found her prints at the scene.
Спасатели никого не видели на месте пожара, у этих устройств нет встроенных камер, а камеры видеонаблюдения «зашиты» в одном положении.
The first responders didn't see anyone at the scene, these devices don't have any internal cameras, and the security cameras are all hardwired.