место освободилось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «место освободилось»
место освободилось — spot opened up
Парочка хороших мест освободилась...
A couple of good spots have opened up, uh...
Два места освободилось.
Two spots opened up.
Место освободилось.
A spot opened up.
advertisement
место освободилось — opening
Учту это на будущее, если место освободится.
I'll keep that in mind if something opens up.
Последний уедет, место освободится.
Last one takes off, you're open.
У них место освободилось.
They have an opening.
advertisement
место освободилось — are some seats
Моё место освободилось.
You can have my seat.
Вон места освободились! Скорее!
There are some seats.
advertisement
место освободилось — seats opening up
Пара мест освободилась прямо рядом со мной..
A couple of seats have opened up next to me...
Ребята, у нас тут пара мест освободилась.
Hey, looks like we got a coupla seats opening up.
место освободилось — другие примеры
— В Осака место освободилось. Это хорошо. И где вы устроились?
Have you found a place?
Ну что, Лори, кажется, твое место освободилось.
Well, Laurie, looks like a seat just opened up for you.
Привет! Вы не видели как я ждал, когда место освободится?
You didn't see me waiting for that space?
Столько места освободится...
It will be very liberating.
Вот и для твоего папаши место освободилось.
Looks like a space just opened up for your dad.
Показать ещё примеры...