место в мире — перевод на английский

место в мире — place in the world

Благодаря месье Видоку Парижский банк — самое надежное место в мире!

Thanks to Monsieur Vidocq, the Bank of Paris is the safest place in the world.

Но для Джоан это оказалось наихудшее место в мире.

But it was just about the worst place in the world for Joan to be.

Мы прибыли в самое холодное место в мире.

We have arrived at the coldest place in the world.

У них свое место в мире.

They had a place in the world.

Этот университет — самое клёвое место в мире.

This university is the coolest place in the world.

Показать ещё примеры для «place in the world»...

Милейшее место в мире.

Cutest thing in the world.

Ты должна быть в состоянии определить свое место в мире по тому, чем ты занимаешься.

You have to be able to define... who you are in the world by what you do.

Италия занимает 77-е место в мире по свободе прессы.

In the world press freedom index Italy is ranked 77th.

Это самое ужасное и убогое место в мире!

Of all the horrifying, miserable things in the world.

Хочешь услышать бесячий звук, который на втором месте в мире?

You wanna hear the second most annoying sound in the world?

Показать ещё примеры для «in the world»...

Обажаю Лас-Вегас. Самое искусственное место в мире.

It has to be the most artificial place on earth.

Это самое лучшее место в мире.

This is the greatest place on Earth.

Я думаю это единственное место в мире Где ты должен быть.

I think that this is the one place on Earth you really should be.

В счастливейшем месте в мире.

In the happiest place on earth.

Самое приятное место в мире.

the most comfortable place on earth.

Показать ещё примеры для «place on earth»...