место брата — перевод на английский

место брата — my brother's place

Думаю, Конрад намеривался просто занять место брата, он бы закопал его где-нибудь на территории поместья, и никто бы из нас ничего не заподозрил.

I think Conrad intended just to take his brother's place, to bury him somewhere on the estate and none of us would be any the wiser.

Этот хотя бы не врет и не двурушничает, и не крадет место брата на отцовском троне.

At least this one doesn't lie and double deal and steal his brother's place on his father's throne.

Когда умрёт... ты же знаешь, я не займу место брата.

After he dies. You know. I can't take my brother's place.

Я занял место брата, когда он уехал в Ибицу.

I replaced my brother, when he went to Ibiza.