местным землевладельцем — перевод на английский

местным землевладельцем — local landowner after a

Его построил в 1936 году местный землевладелец Том Стэнтон.
1936 by Tom Stanton, a local landowner.
Воспользовавшись местным землевладельцем после благотворительного бала.
Taken advantage of by a local landowner after a charity dance.

местным землевладельцем — другие примеры

Что же касается микроскопических частиц металла на стенах и развалин замка, не объясняются ли они тем, что замок был куплен предприимчивым местным землевладельцем?
And as for the microscopic metal fragments on the walls and the bursting castle ruins, could they be explained by the fact that the castle was bought by an enterprising local yeoman?
Но однажды местный землевладелец потребовал, чтобы отец оплатил налог моллюсками.
One day, the local lord began asking my father to pay tax with abalones.