местный чемпион — перевод на английский

местный чемпион — regional champion

— Я местный чемпион в Бельгии.
I was regional champion in Belgium.
Ой, нет, послушай, мне очень жаль, но как я всегда говорил, мужчины плохи в отношениях, а женщины во всём остальном Дамы и господа! Наш победитель и местный чемпион
oh no hey look I'm sorry but you know it's like I've always said men are bad at relationships and women are bad at things ladies and gentlemen our winner and regional champion
advertisement

местный чемпион — другие примеры

А я местный чемпион, вон, она подтвердит.
I am a little champion in here, and she knows it, isn't it true?
Ты местный чемпион? Да.
Are you the champion in here?
Во втором круге Гарри Вардон сравнялся с местным чемпионом Джоном МакДермотом, но мистер Уилфред Рейд настигает его удар за ударом.
In round two, Harry Vardon's pulled even with the defending champion, John McDermott, but Mr. Wilfred Reid is matching him shot for shot.
Вы уже видели нашего местного чемпиона...
You've seen now our resident champion...