местный гид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местный гид»

местный гидlocal guide

Слушайте, мм, Балдрик, мой испытанный местный гид, говорит, что знает путь в подземный город.
Look, Baldric, my trusty local guide says he knows a way into the underground city.
Я и местного гида пригласил.
And I invited along a local guide.
advertisement

местный гид — другие примеры

«Трагедия во время школьной экскурсии, местному гиду предъявлено обвинение.»
«School trip tragedy, local man blamed.»