местные шишки — перевод на английский

местные шишки — local bigwigs

Будет хорошо начать с шутки о местной шишке, например, сегодня здесь мэр Брок.
It's good to start with a joke about a local bigwig like Mayor Brock is here tonight.
Концерту нужны корпоративные спонсоры, так что мы с беном встречаемся с местными шишками.
This unity concert needs corporate sponsorship, so Ben and I are meeting with local bigwigs.