местные таланты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местные таланты»

местные талантыlocal talent

Боже, отец ... это что, образчик местных талантов?
Heavens, Father... is that a sample of the local talent?
— Знаешь, до того, как вы сблизились... у меня был понятное количество проблем с ней... из-за перепихонов с местными талантами.
You know, before you came along, I was in a fair amount of trouble with this one for bedding the local talent.
Тампа — однозначно местный талант.
Tampa Bay, definitely local talent.
это всё местные таланты и не забудьте.
it's all local talent.
Я думаю Бэнкс приметил Тайлера наживаясь на местных талантах.
I think Banks got sick of Tyler, poaching the local talent. That's what I think!
Показать ещё примеры для «local talent»...