местные специалисты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местные специалисты»

местные специалисты — другие примеры

Вы знаете, что с тех пор я стала местным специалистом по вам?
Do you know I've been the local authority on you ever since?
Дайана — местный специалист по охране животных.
Diane is the regional animal control officer.
Но если вы предпочтете остаться в Нью-Йорке, их самый лучший терапевт часто сюда приезжает и может консультировать местных специалистов.
But if you'd rather stay in New York, their top physician travels here frequently and could consult with local specialists.
Ларри, у тебя есть куча юристов в «Спартан-Айвс» и местные специалисты, которые проследят, чтобы ты не облажался так, как я.
Larry, you have teams of lawyers at Spartan-Ives and locals in those countries who ensure you don't get screwed the way I did.