местные работники — перевод на английский

местные работники — who works here

Может, кто-нибудь из местных работников заигрался и слишком далеко зашёл?

Maybe one of the guys that works there got carried away with his role, took it too far.

— Нам нужно найти местных работников.

— Let's find someone who works here.

Но все сообщили о серии закупок, чуть меньших лимита нацбезопасности, от одного местного работника...

But they all report a series of small purchases just under the homeland security limit, all to the same local worker...

Опасения по поводу возможного сбитого самолета поставили местные работники аварийно-спасательных служб.

Fears of a possible downed aircraft have put local emergency rescue workers on the alert.

Должно быть отправилась тусоваться с местным работником... одним из парней в красных банданах.

Probably went to go hang out with her ranch hand... one of the red-bandana boys that work here.

Упал в обморок в копировальном центре. Свидетелем был местный работник.

He had a syncopal episode in a print shop, witnessed by an employee.