местные пьяницы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местные пьяницы»

местные пьяницыtown drunk

Том меня сделали шерифом потому, что я был местным пьяницей.
Oh, Tom. The reason they made me sheriff here is because I was the town drunk.
Вы рисовались мне отыскивающим пропавших собак и грозой местных пьяниц.
I picture you chasing lost dogs, and locking up the town drunk.
Ты возвращайся домой, а я опять стану местным пьяницей. — Так будет лучше для всех.
You go on home... and I'll go back to bein' the town drunk.