местная атмосфера — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «местная атмосфера»

местная атмосфера — другие примеры

Вам не кажется, что местная атмосфера не располагает к честности?
Do you think the atmosphere here is conducive to being straightforward?
Они утечка радиации в местную атмосферу, создание временного климат из ошеломляет доброжелательность.
They're leaking radiation into the local atmosphere, creating a temporary climate of staggering benevolence.
Что-то типа блюстителей местной атмосферы.
Kind of like the gatekeepers of the vibe down here.