мерцать в ночи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерцать в ночи»

мерцать в ночи — другие примеры

Я пришёл к вам, чтобы погреть руки у вашего огня... вашего ничтожного, жалкого маленького огня, что мерцает в ночи.
I came among you to warm my hands at your fires... your poor, pitiful little fires that flicker out in the night.
Оружие, которое генерирует энергию подобно светлячку, что мерцает в ночи.
Weapons that produce power through internal generation like a firefly lights up at night.