мерцание экрана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерцание экрана»

мерцание экрана — другие примеры

Хочешь рыбный пирог, Дэниел? Он сказал, что мерцание экрана сдвигает глазные яблоки.
The continual flickering, she used to say, put your eyeballs off center.
Я бываю счастлив тогда, когда мерцание экрана становится жизнью.
And sometimes I've been lucky. — The dream flickers back to life again.