мертвецкий — перевод на английский
Варианты перевода слова «мертвецкий»
мертвецкий — dead room
Ваша мертвецкая реквизированна для него.
Your dead room was requisitioned for him.
К сожалению, он зарезан и помещён в нашу мертвецкую.
Cut and quartered in our dead room, I'm afraid.
Это твоя новая мертвецкая.
This is your new dead room.
Приведи его в мертвецкую.
Bring him back to the dead room.
Держи его привязанным к койке в нашей мертвецкой.
Get him strapped to a cot in our dead room.
Показать ещё примеры для «dead room»...
мертвецкий — dead
Разве Вы не слышали этот мертвецкий хруст?
Didn't you hear that dead crunch?
— Оказывается, что мы родственники по мертвецкой линии.
Like an actor. Well, we are kind of cousins — by dead relatives.
Если игрок, играющий в Мертвецкую Переброску роняет булаву игра для него последовательно усложняется.
If a player in the game of Dead Man's Catch drops a skittle, he's obliged to suffer a succession of handicaps.
Еще один мертвецкий тупик.
Another dead end.
Только не из мертвецкого холодильника.
No. Not out of the dead fridge.
Показать ещё примеры для «dead»...