мерзкий гад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мерзкий гад»

мерзкий гад — другие примеры

Вы мерзкие гады!
You filth!
Где этот мерзкий гад прячется?
It was very important in «Serenity» to as much as possible, introduce the ship.
Австралийские муравьи-бульдоги, с другой стороны, маленькие, мерзкие гады, но они скорее досаждают, чем вредят.
Australian Bull ants, on the other hand, nasty little bastards, but more of a nuisance than a threat.
Короче, я поднимаю арбалет и всаживаю этому мерзкому гаду стрелу с серебряным наконечником прямо в сердце.
So I pick up this crossbow, and I hit that ugly sucker with a silver-tipped arrow right in his heart.
Мерзкий гад... что я выйду за вас?
You're such a jerk. Do you think I was actually intending on marrying the goblin?