мерзкая голова — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мерзкая голова»
мерзкая голова — другие примеры
Зарабатывать по 800 тысяч в год... или массировать мерзких голых людей за гроши.
Pulling in a salary in the high six figures... or rubbing gross naked people for chump change.
Давай прольем обреченность на мерзкие головы наших обреченных врагов!
Let us reign some doom down upon the filthy heads of our doomed enemies!
У него такая маленькая мерзкая голова.
An ugly little head he has.
Ты бы передал им от меня, что госслужба — это ничто иное, как доносчик этого фашистского марионеточного правительства, и я считаю дни до того момента, когда увижу их мерзкие головы, катающиеся по улицам.
Well you'd be sure to tell them for me, that the civil service is nothing but a pimp to this fascist puppet government, and I count off the days till we see their survival heads rolling in the streets.
Если беспорядки снова поднимут свою мерзкую голову, приятно знать, что под рукой есть герой, который нас спасет.
If unrest should again rear its ugly head, it is comforting to know that a hero is on hand to save us.