мерзкая тварь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мерзкая тварь»
мерзкая тварь — vile creature
        Ах, мерзкие твари!    
    
        Ah, vile creature!    
        Мерзкая тварь!    
    
        — The Sphinx. Vile creature.    
        Эта, как вы выразились мерзкая тварь стоит сотни таких, как вы.    
    
        That vile creature, as you call her, is worth a hundred of you.    
        Альберт Дрей был мерзкой тварью.    
    
        Albert Dray was a vile creature.    
        Мерзкая тварь    
    
        Vile creature!    
                                            Показать ещё примеры для «vile creature»...
                                    
                
                    мерзкая тварь — you nasty thing
        Мерзкая тварь!    
    
        You nasty thing!    
        Мерзкая тварь!    
    
        Nasty thing.    
        Знаете, сирены — мерзкие твари.    
    
        You know, those sirens are nasty things.    
мерзкая тварь — filthy creatures
        Убирайтесь отсюда, мерзкие твари!    
    
        Get away from him, filthy creatures!    
        Мерзкими тварями.    
    
        Filthy creatures.    
        К тому же, модели мерзкие твари.    
    
        Besides, models are filthy creatures.