меня уже не любишь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня уже не любишь»

меня уже не любишьdon't love me anymore

Я думаю, не знаю... мне кажется, ты меня уже не любишь.
I think, I don't know... I think you don't love me anymore.
И я не верю, что ты меня уже не любишь.
I don't believe you don't love me anymore.

меня уже не любишь — другие примеры

Ага. Я думаю, что Чема меня уже не любит как раньше.
I think Chema no longer loves me like before.
С тех пор, как ты меня соблазнил и покинул, я уже не любила ни одного мужчину.
I have never loved another man... Since the day you seduced me and left.
Но когда мы были вместе, она меня уже не любила.
She stopped loving me when we were together.
Но я уже не люблю, я только что это поняла.
But I don't think I do any more. And I only just figured that out.