меня сегодня вечером — перевод на английский

меня сегодня вечером — me tonight

Я хотела попросить ее, чтобы она попросила Вас... быть так любезным поужинать со мной сегодня вечером.

I wanted to ask her to ask you... if you would be good enough to go out to dinner with me tonight.

Вы не могли бы отпустить меня сегодня вечером?

Do you think you could spare me tonight?

Ты попросил бы это у меня сегодня вечером.

You would have asked me tonight.

Хочет видеть меня сегодня вечером.

He wants to see me tonight.

Я надеюсь, что то же самое не случится со мной сегодня вечером?

I hope the same will not happen to me tonight?

Показать ещё примеры для «me tonight»...

А я сегодня вечером видела красных стрекоз.

I saw red dragonflies this evening.

Но как вам должно быть известно, у меня сегодня вечером прием.

But as you gentlemen know, I'm having a rather large party this evening.

Я сегодня вечером смогу быть дома раньше.

I'll certainly get home early this evening.

Позвоните мне сегодня вечером.

Call me this evening.

Зайди ко мне сегодня вечером, потолкуем.

Come and see me this evening... We'll have a chat.

Показать ещё примеры для «me this evening»...