меня полнит — перевод на английский

меня полнит — make me look fat

Я говорил им что белый меня полнит.
I knew white would make me look fat.
О. Это платье меня полнит?
Oh. Does this outfit make me look fat?
Серьёзно, полоски меня полнят?
Seriously. The pinstripes, they make me look fat?
Нет, ну, разве это меня полнит?
No. Does this make me look fat?
Эти сережки меня полнят?
Do these earrings make me look fat?
Показать ещё примеры для «make me look fat»...