меня об этом спрашивали — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «меня об этом спрашивали»
меня об этом спрашивали — asking me that
— Перестань меня об этом спрашивать.
— Stop asking me that.
— Хотела бы я, чтобы люди прекратили меня об этом спрашивать.
— I wish people would stop asking me that.
— Почему сегодня все меня об этом спрашивают?
— Why is everyone asking me that?
Ты постоянно меня об этом спрашиваешь, словно думаешь, у меня есть ответ.
You keep asking me that like you think I have some answer.
Перестань меня об этом спрашивать.
Stop asking me that.
Показать ещё примеры для «asking me that»...
advertisement
меня об этом спрашивали — asking me these questions
Почему вы меня об этом спрашиваете?
Why are you asking me these questions?
Почему ты меня об этом спрашиваешь, Джэк?
why are you asking me these questions,jack?
— Как ты можешь меня об этом спрашивать!
— You're asking me these questions!
Можешь сколько угодно меня об этом спрашивать.
— You can ask me that question a million times.
Мой бухгалтер меня об этом спрашивал.
I think my accountant asked me that question.