меня есть тайна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «меня есть тайна»

меня есть тайнаhave a secret

У меня есть тайна!
I have a secret, too.
У меня есть тайный садик.
I have a secret garden.
Но у меня есть тайное оружие.
But I have a secret weapon.
У меня есть тайна, мистер Аманжит.
I have a secret, Mr Amanjit.
Я тебе уже говорила, что у меня есть тайна.
I told you before that I have a secret.
Показать ещё примеры для «have a secret»...
advertisement

меня есть тайнаgot a secret

У меня есть тайное оружие.
I got a secret weapon.
У меня есть тайна!
I've got a secret!
— Так, Глен, у меня есть тайна — это мой аппарат.
Okay, Gwen, I've got a secret: It's my copier.
У меня есть тайна, я тебе покажу попозже.
I got a secret thing I'll show you.
В общем... у меня есть тайна.
It's... I-I've got this secret.