меня в тур — перевод на английский

меня в тур — on tour with me

Поехали со мной в тур.
Come on tour with me.
— Ну, предложение поехать со мной в тур все еще в силе.
— Well, the offer for you to go on tour with me still stands.
Почему ты вообще хочешь ехать со мной в тур?
Why do you even wanna go out on tour with me?
Поехали со мной в тур на месяц.
Come on tour with me for like a month.
Знаешь что, Гленн сказал, ты хотела знать, сможет ли Скарлетт поехать со мной в тур, и вот после этого разговора,
You know, Glenn said that you wanted to know about Scarlett coming on tour with me, and after this conversation,
Показать ещё примеры для «on tour with me»...