менять ход истории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «менять ход истории»
менять ход истории — changing the course of history
Меняем ход истории как хотим.
Changing the course of history as we see it.
Даже пока мы говорим, Алек меняет ход истории, осознает он это или нет.
Even as we speak Alec is changing the course of history whether he knows it or not.
— Таким образом человек может менять ход истории?
— So a man can change the course of history?
advertisement
менять ход истории — changing history
Ты меняешь ход истории.
But you're changing history.
А знаешь, возвращаться назад во времени, менять ход истории — это ведь обман.
You know, coming back in time, changing history, that's cheating.