менять трубы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «менять трубы»

менять трубы — другие примеры

Они вечно меняют трубы, и никогда их не завинчивают как следует.
They keep tapping the pipes for fresh, and they never close them up right again.
— Я меняю трубы в доме.
I'm re-piping a house.
Менял трубы во всем доме.
I, uh, re-piped an entire house.
Я менял трубы несколько лет назад.
I am the pipe a few years ago.
У нас квартира в городе, но в ней... меняют трубы.
We have an apartment in the city but it has, um... stambyte.
Показать ещё примеры...