менять стиль — перевод на английский

менять стиль — break pattern

— Ну, он уже менял стиль один раз.
well, he's broken pattern once before.
Зачем менять стиль?
why break pattern?
advertisement

менять стиль — change tactics

Меняешь стиль речи, называешь меня по имени, упоминаешь свою жену...
Changing tactics, using my name, mentioning your wife ...
Нужно в корне менять стиль.
We need to change tactics.
advertisement

менять стиль — другие примеры

Они говорят, что это полностью меняет стиль фильма.
They say it completely changes the tone of the film.
Писатель может менять стиль своего письма, чтобы изобразить более юного или хуже образованного человека.
A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.
Догадываешься, почему ты постоянно должна менять стиль?
Do you know why you have to keep changing styles?
Ты когда-нибудь думала, почему ты меняешь стиль?
Do you have any thoughts on why you changed the genre?
— Надо временами менять стиль, понимаешь, о чем я?
You know, you got to switch up your style sometime, you know what I'm saying?
Показать ещё примеры...