менять прошлое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «менять прошлое»

менять прошлоеchange the past

Нет, нельзя менять прошлое.
— No, you can never change the past.
Убедить меня, что не нужно менять прошлое.
By convincing myselfthat is wrong to change the past.
Купер они привели нас сюда не для того, чтобы менять прошлое.
Cooper they didn't bring us here to change the past.
Они привели нас сюда не для того, чтобы менять прошлое.
They didn't bring us here to change the past.
Эта терапия не меняет прошлое, Кай.
This therapy's not about changing the past, Kai.
Показать ещё примеры для «change the past»...