менять личины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «менять личины»

менять личины — другие примеры

тебе — аналитику не понять нас — оперативников, но это наша работа мы меняем личину, также часто как обычные люди меняют одежду.
You analysts don't know what it's like for us field agents. But it's our job. We shed identities like people shed clothes.
Он был сброшен на Землю, чтобы жить среди нас, меняя личины на протяжении веков чтобы защитить себя, быть незаметным,
He was cast to Earth, to live among us, assuming different identities over the centuries to protect himself, unnoticed,