менять женщин — перевод на английский

менять женщин — swinging

Ты должен менять женщин как перчатки.
You should be swinging.
Что должен менять женщин как перчатки.
I should be swinging.
Менять женщин?
Swinging?
advertisement

менять женщин — different woman

Мы получим сокровища и уплывем в Мериландрию, и будем жить легкой жизнью возле мерцающего океана, гулять по золотым пескам, меняя женщин каждую ночь.
We'll get the treasure, and then we'll sail to Merilandria, and we'll ljve a life of ease by the shimmering ocean, strolling on the golden sands, a different woman every night.
Разнообразие не только в том, чтобы менять женщин каждый вечер.
There's something beyond sleeping with a different woman every night.
advertisement

менять женщин — woman can change

Он меняет женщин, как перчатки.
He changes women like he changes clothes.
Это ничего не значит. Любовь часто меняет женщину.
A woman can change, especially when she's in love.
advertisement

менять женщин — другие примеры

О, ты думаешь, что ты победил, потому что ты меняешь женщин?
Oh, you think you've won because women are expendable to you?
Свадьба коренным образом меняет женщин.
You might change your mind about marrying her.
Ну да,в последнее время он менял женщин практически со скоростью Джорджа Клуни, но в данный момент, единственная дыра, которую он пытается заполнить — это которая в его душе. что означает эмоциональную привязанность к Кэмерон, которую он потерял.
Yes, he's been dating at a near-Clooney pace recently, but at this point, the only hole he's trying to fill is the one in his soul, which means it's the emotional connection with Cameron that he misses.
Фил, ты не можешь менять женщин, как перчатки.
Yeah, but, Phil, you cannot just swap out one woman for another.
Мужчина в его возрасте не должен был менять женщин каждую ночь.
Man that age shouldn't be changing his wife's bed sheets every night.
Показать ещё примеры...