менять города — перевод на английский

менять города — другие примеры

Ты помнишь про это досье из-за того, что ты часто менял города, работы. Всё это показывает, что ты был не готов взять на себя какую-либо ответственность.
What's hurt you the most is your record since the war — different cities, different jobs — and not one of them shows you can accept any real responsibility.
Если мы не договоримся о том, что команды могут менять город и игроков и заключать рекламные договоры, вы и ваши коллеги и впредь будете вкалывать за...
Until we allow teams to move cities and players to change teams and take advantage of lucrative corporate tie-ins, you and your colleagues are going to have to continue working for...
Меняла парней, меняла города, работу.
Other guys, other towns, other jobs.
И менял города каждые полгода... не видел мою маму или брата годами... не заводил друзей...
And changing cities every six months... not seeing my mom or my brother in years... never making any friends...