меньший размер — перевод на английский

меньший размер — smaller

Возможно, меньшего размера.
Smaller, perhaps.
Фактически, наилучшее разрешение изображение достигается при помощи нескольких телескопов меньшего размера, называемых интерферометрами.
Actually, the best image resolution is achieved... by multiple smaller telescopes called interferometers.
Можем мы использовать иглу меньших размеров?
Can we use a smaller needle?
Они установили время взрыва на пять минут до этого, чтобы служба безопасности согнала всех в одно помещение меньшего размера.
They timed it to go off so that security can herd them all in one place. In a smaller area where they could easily gun them down.
По моему опыту, костные фрагменты после кремации обычно имеют гораздо меньший размер.
In my experience, bone fragments from a cremation are usually much smaller.
Показать ещё примеры для «smaller»...