менестрель — перевод на английский
Варианты перевода слова «менестрель»
менестрель — minstrel
Бланш, в каждом мужчине есть немного от странствующего менестреля.
Blanche, there's a little of the wandering minstrel in every man.
Вилли Джентль, мой менестрель, как раз собрался вдохновить нас, воспев один из подвигов храброго Капитана и его людей.
My minstrel, Willy Gentle, here, was just about to inspire us by singing one of the adventures of bold Captain Cully and his men.
Неужели менестрелям необходимо вымазать лицо,.. чтобы играть на банджо и петь, Дживс?
I wonder why these minstrel fellows blacken their faces in order to play the banjo and sing songs, Jeeves.
Я старался развлечь Сибери, нарядившись менестрелем.
I was endeavouring to entertain Master Seabury by dressing as a minstrel.
— Костюм менестреля?
— As a minstrel?
Показать ещё примеры для «minstrel»...