мелочные люди — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелочные люди»

мелочные людиpetty person

Как мы можем называть такого мелочного человека царём?
How can we call such a petty person Eoraha?
знай, на такое способен только безумно мелочный человек.
found another way to make you even more money, and that's only something a very petty person would ever feel!
Ты — мелочный человек и ты беззащитен, и ты срываешься на мне.
You're a petty person, and you're insecure, and you're taking it out on me.
advertisement

мелочные людиpetty man

Ты — мелочный человек.
You are a petty man.
Мой отец был мелочным человеком.
My father was a petty man.
Нет, никогда, но я маленький, мелочный человек.
No, never, but I'm a small, petty man.
advertisement

мелочные люди — другие примеры

Иногда, когда я думаю, что ты самый мелочный человек на свете ты как-то умудряешься опуститься ещё ниже.
Sometimes when I think you're the shallowest man I've ever met you somehow manage to drain a little more out of the pool.
Был бы только эгоистичный мелочный человек с кольцом и три человека, бывшие его друзьями. Это действительно то что вы ребята хотите?
There was going to be a selfish person and three people who used to be his friend.
Мелочных людей.
Lesser men.
Я знаю, это наверное трудно понять мелочным людям,
I know it may be difficult for small-minded people to comprehend,