мелодия звучала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелодия звучала»

мелодия звучала — другие примеры

Как только начинает мелодия звучать,
Every time that a band starts to play
Думаю, что свет парочки свечей... и пение нескольких сладких мелодий звучит действительно хорошо... но это не остановит бульдозер.
While I think lighting a couple of candles... and singin' a few sweet jams sounds like a really good time... it's not gonna stop a bulldozer.
Мои уши всегда говорили мне, что мелодия звучит приятнее, если её играют для удовольствия, а не для цели.
My ears have always told me that a tune is more tuneful when it is played for the pleasure of it and not the purpose.
Загадки и мелодии звучат в моем воображении.
Mysteries and melodies play inside my mind