мелкие бизнесмены — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкие бизнесмены»

мелкие бизнесменыsmall businessman

Мне жаль мелких бизнесменов.
I feel bad for the small businessman.
Если Чиверс наркодилер, десятки тысяч проходят через его руки, зачем ему впутываться в дурацкую аферу с вымоганием денег от такого мелкого бизнесмена, как Кейн?
If Chivers was a drug dealer, tens of thousands going through him, why would he get involved in a stupid scam trying to extort money from a small businessman like Cain?
Будучи не старше, чем ты, он организует операции для сенаторов, лобби для мелких бизнесменов, и имеет амбициозный пятилетний план в отношении леса, который даже я хочу поддержать
And being no older than you are, he organizes operations for state senators... lobbies for the small businessman... and has an ambitious five-year plan for the forest that even I would like to support.
«Хватит быть мелким бизнесменом»?
«Stop being a small businessman?» Who the hell does he think he is? My boss?
Почему государство всегда стоит на пути мелких бизнесменов?
Why must the government always stand in the way of the small businessman?
Показать ещё примеры для «small businessman»...