мелкие акционеры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мелкие акционеры»

мелкие акционерыsmall stockholders

Эта история посвящена мелким акционерам — становому хребту американской промышленности.
It is to the small stockholders, the backbone of American industry... that this story is dedicated.
Да, и вы также можете здорово помочь... поднять репутацию фирмы среди других мелких акционеров, таких, как вы.
And you could also help a lot... in getting goodwill for the company from other small stockholders like yourself.
Ну... Те мелкие акционеры, о которых мы говорили. Такие, как вы.
Those small stockholders we talked about, like yourself.
Вот так Лора полетела в Вашингтон, помочь её компании и мелким акционерам. И, между делом, сделать ещё один подход к её прекрасному принцу.
So Laura flew to Washington to help her company and the small stockholders... and incidentally, to take another crack at her Prince Charming.
Я всегда чувствовал, что мы пренебрегаем мелкими акционерами.
I've always felt we neglected the small stockholders.
Показать ещё примеры для «small stockholders»...