международные стандарты — перевод на английский

международные стандарты — to international standards

Загрязнение могло иметь место и в процессе анализа, действующие международные стандарты не соблюдались

Contamination could also have occurred in some phase of the analysis... as current international standards weren't met.

Каппинг — это международный стандарт оценивания кофе.

Cupping is sort of the international standard for how we score coffee.

Я открою госпиталь Шиваджи.. .. установлю самое современное кардиологическое оборудование.. Всё бесплатно и по международным стандартам.

I am going to setup Sivaji Hospitals and provide facilities from ENT to open heart surgery all free of cost and to international standards.

Да, мы еще должны учитывать, что Dacoil не произвела полную унификацию своих активов с международными стандартами безопасности и охраны труда.

Yes, but we should also put into account That Dacoil didn't even meet international HSSE standards.