международные банки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «международные банки»

международные банкиinternational bank

МЕЖДУНАРОДНЫЙ БАНК
International Bank.
У меня, как в международном банке, кредиты не списываются.
I'm like an international bank, there is no credits.
Ну, ты не первый человек, который говорит это но нет ничего под Международным банком Судана.
Well, you're not the first person to say that, but there's nothing under the international bank of Sudan.
Он в Международном Банке Гааги.
He's at the International Bank den Haag.
Доступ к этой информации имеется только у сертифицированного сотрудника международного банка.
When that happens, then only a certified international banking official can access it. But, it shouldn't be a problem.
Показать ещё примеры для «international bank»...

международные банкиworld bank

Например, если вы берёте Поля Уолфовитса, управляющего Международным банком, то через него вы управляете всей этой организацией.
For example, if you take Paul Wolfowitz who runs the World Bank, — through him you can control the entire organization.
Киссинджер рекомендовал, чтобы кредиты МВФ и Международного банка давались только при условии, что нации примут активные программы ограничения рождаемости, вроде стерилизации.
Kissinger recommended that I.M.F. and World Bank loans be — given on condition that nations initiate aggressive — population control programs such as sterilization.
Международный банк.
The World Bank.
Пока мы тут болтаем у меня работает взломщик пароля, атакующий Международный банк Каймановых островов.
I have a password cracker attacking the Cayman Islands World Bank as we speak.
Прибыл президент Международного Банка.
The, uh, president of the World Bank just arrived.