медузы горгоны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «медузы горгоны»

медузы горгоны — другие примеры

Я ни сколько бы не преувеличил, если бы сказал, что Медуза Горгона, хочет свой окаменяющий взгляд назад.
I would barely be exaggeratingif I told you medusa wantsher withering glare back.
Медуза Горгона?
Mildred Postlethwaite?
Если кто-то ослушается, то она смотрит на него, как Медуза Горгона с картинки.
Anyone misbehaves, she gives 'em a look like Medusa on the rag.
Она же была прям как Медуза горгона.
I mean, she had snakes coming out of her head.
Как Персей с помощью зеркала победил медузу Горгону. Так и Мамас помог мне сбросить наваждение от Синди.
Like Medusa in a mirror, the economics of Mama's broke the curse of the Cindi.
Показать ещё примеры...