медицинские опыты — перевод на английский

медицинские опыты — medical experience

Группа ученых изучила огромное количество архивов медицинских опытов, но так и не смогла найти никаких признаков, даже отдаленно напоминающих эти симптомы.
Teams of researchers digging into the vast treasury of medical experience have found no record of any case even remotely similar anywhere in the world.
Мы всегда знали, что у «Шипа» есть медицинский опыт принимая во внимание его умение возвращать жертвы к жизни.
We always knew the Cusp had medical experience considering his success in bringing his victims back.
Ты уверен, что тебе хватит медицинского опыта?
Are you sure you have enough medical experience?
Это основано на вашем огромном медицинском опыте, мистер Касл?
Is that based on your vast medical experience, Mr. Castle?
А присяжным стоит принять к сведенью, что подобный вывод был сделан не на медицинском опыте.
And the jury will note that this witness is offering an opinion based on his medical experience.
Показать ещё примеры для «medical experience»...