медины — перевод на английский

Варианты перевода слова «медины»

мединыmedina

Где угодно в радиусе 300 миль от Медины.
Anywhere within 300 miles of Medina.
Полагаете, нам стоит немедля выдавить их из Медины?
Do you think we should shift them out of Medina now?
В Марракеше неподалеку от Медины есть дантисты с большими щипцами. Они наверняка избавят вас от боли, месье.
There are dentists in Marrakech, right up to the medina, who can pull out your pain with pliers..
А что касается той прекрасной белокурой леди, которую вы видели входящей в магазин... Ходят слухи, что по улицам Медины бродит призрак прекрасного златоволосого существа. Ее обезглавили в начале прошлого века за прелюбодеяние с французом.
As for the beautiful blonde lady you saw enter the shop, they say that the medina harbors the ghost of a lovely golden-haired person, beheaded at the beginning of the last century for having been seduced by a Frenchman passing through.
Для мусульман территория окружающая Купол над Скалой и мечеть Аль-Акса является третьим священным местом в исламе после Мекки и Медины.
For the Muslims, the compound enclosing the Dome of the Rock and Al-Aqsa mosque is, after Mecca and Medina, the third holiest site in Islam.
Показать ещё примеры для «medina»...

мединыmedina's

— Хорошо. Знаешь, нам бы метнуться в музей, посмотреть, не сможет ли кто-либо из коллег пролить свет на то, кто бы мог скинуть горгулью на голову мистера Медины.
You know, we might want to swing down by the museum, see if any of his colleagues can shed some light on who might want to drop a gargoyle on Mr. Medina's head.
Оно точно такое же, как и найденное нами в квартире Медины.
This is just like the one that we found in Medina's apartment.
Сотовый телефон Медины.
Medina's cell phone.
Данные с телефона Медины.
Contents of Medina's phone.
Что вы узнали в банке Медины?
What'd you find out at Medina's bank?
Показать ещё примеры для «medina's»...