мгновенное удовольствие — перевод на английский

мгновенное удовольствие — другие примеры

— Ожидание получения мгновенного удовольствия в повседневной жизни... и того, что это удовольствие составит... нормативный параметр существования.
The expectation of receiving... instant gratification in daily life... and that this gratification constitutes... the normative parameter of existence.
Вот почему, полагаю, многие люди переполнены обещаниями мгновенного удовольствия от мысли, от еды и всякого хлама, от хлама мысли, хлама еды и так далее.
And that's why I think a lot of people... have been fed and fueled by promises... of immediate gratification in thought... and food and junk, and so on— junk thought, junk food, and so on.
Это стоило тебе взрыва мгновенного удовольствия.
That just cost you a burst of instant awesome.