машина ушла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «машина ушла»

машина ушлаcar went

Мы считаем, что скорее всего она была без сознания, когда машина ушла под воду. Так что нет, не страдала.
We think that she was probably unconscious when the car went in, so...no.
Мы взяли фляги из-под моста, где машина ушла под воду в первую ночь.
We took the jars down to the bridge where the car went in the water that first night.
Машины ушли, Чарли..
The cars are gone, Charlie.
advertisement

машина ушла — другие примеры

Его машина ушла в занос,... это произошло случайно.
His car skidded, there was an accident.
Машины ушли?
The machines are gone?
Машина ушла без меня.
The van left without me.
И машина ушла под откос.
The car flipped over.
Три машины ушли на металлолом — вы не нарочно.
The three cars that had to be scrapped: You didn't do that on purpose.