машина скорой помощи — перевод на английский

машина скорой помощи — ambulance

Она была в машине скорой помощи.
She was the guard in the ambulance.
Он был в машине скорой помощи с человеком, которого мы нашли.
He was in the ambulance with the man we found.
Они взяли меня в машину скорой помощи и нашли у меня в кармане кусочек бумаги с вашим именем и адресом.
They took me away in an ambulance and found the slip of paper with the name and address in my pocket.
Когда я увидела, как они его выносят из машины скорой помощи, я подумала, что он умер.
When they took him out of the ambulance, I thought he was dead.
У него была операция, удаление аппендикса, и он уже отлично поправлялся, тут он решил прогуляться по территории больницы, и его сбивает машина скорой помощи.
He had an operation, appendix, and he was recovering nicely, then he takes a walk on the hospital grounds and gets run over by an ambulance.
Показать ещё примеры для «ambulance»...
advertisement

машина скорой помощи — emergency vehicles

У нас есть пожарные машины и машины скорой помощи.
We have to get our fire truck there and the emergency vehicles.
Прием, вызываем машину скорой помощи.
Control we have approaching emergency vehicles.
В гигантских пробках стоят даже машины скорой помощи.
Due to severe traffic congestion, even emergency vehicles are unable to move about.
Только машины скорой помощи... Могут проезжать на данную территорию.
Emergency vehicles only are allowed access beyond this perimeter.
Только машины скорой помощи...
Emergency vehicles only...
Показать ещё примеры для «emergency vehicles»...
advertisement

машина скорой помощи — driving ambulances

Я знаю, что Джек отправился на место аварии, но покинул его на машине скорой помощи.
I know that Jack went to the accident scene, and then from there, he just drove off with the ambulance.
— Годы вождения машины скорой помощи.
— Years of driving an ambulance.
Я вел машину скорой помощи.
I drove the ambulance.
Я вожу машину скорой помощи, пока не накоплю достаточно денег, для того, чтобы открыть магазин.
Ambulance driving is just a job till I make enough money to open my own shop.
Это тогда вы начали водить машину скорой помощи?
That's when you started driving ambulances?