машина подпрыгнула — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «машина подпрыгнула»

машина подпрыгнула — другие примеры

В то время как Джереми возился с антиблокировочной системой, я опустошал бюджет фильма и придумал способ заставить машину подпрыгнуть правильно.
'Whilst Jeremy was faffing around with his anti-lock brakes, 'I'd raided The Sweeney's budget 'and come up with a way of getting the car to jump properly.'